Projet à relire. Faites relire ce texte par un juriste qualifié avant le lancement.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 novembre 2026 · S’applique à careerconsulting.uk et careerconsulting.us

1. Responsable du traitement

Soul Company (entrepreneur individuel indépendant (egyéni vállalkozó), Hongrie, n° fiscal 92580624-1-42) est le responsable du traitement de vos données personnelles. Contact : info@careerconsulting.uk.

2. Ce que nous collectons

Nom et adresse e-mail ; date, heure et lieu de naissance ; contexte professionnel facultatif (situation, poste, marché, objectif) ; enregistrements de commandes ; messages d'assistance ; et, si vous utilisez la réécriture de CV / résumé, le fichier que vous importez. Si vous vous connectez avec Google, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail et un identifiant de compte Google. Les données de carte sont collectées directement par notre prestataire de paiement.

Si vous commandez un rapport pour une autre personne, nous conservons aussi les informations que vous saisissez à son sujet (nom, lien, date, heure et lieu de naissance) dans votre compte, uniquement pour créer ce rapport. Nous conservons l’adresse IP de chaque commande pour prévenir la fraude et l’usage abusif de nos rapports, par exemple leur revente à des clients, et pour régler les litiges de paiement (intérêts légitimes).

3. Pourquoi nous les utilisons et notre base juridique

Pour créer votre compte et générer et livrer vos rapports et options (exécution d'un contrat) ; pour conserver les registres de commandes et fiscaux (obligation légale) ; pour répondre à vos messages et prévenir les abus (intérêts légitimes) ; pour envoyer des rappels de plan d'action et des actualités produit uniquement si vous y consentez (consentement — retirable à tout moment dans les Paramètres).

4. Avec qui nous les partageons

Uniquement les prestataires qui aident à faire fonctionner le service, dans le cadre de conditions de traitement des données : traitement des paiements (Stripe), hébergement (Hetzner, Allemagne), envoi d’e-mails (Resend) et, si vous le choisissez, connexion Google. Nous ne vendons jamais vos données.

5. Transferts internationaux

Lorsque les données quittent le Royaume-Uni ou l'Espace économique européen, nous nous appuyons sur des décisions d'adéquation ou des clauses contractuelles types.

6. Combien de temps nous les conservons

Données de compte et de rapport jusqu'à la suppression de votre compte ; fichiers de CV / résumé importés pendant 90 jours après la livraison ; enregistrements de commandes aussi longtemps que l'exige la loi fiscale (en Hongrie, généralement 8 ans), dissociés de votre profil si vous supprimez votre compte.

7. Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les exporter ou les supprimer, limiter le traitement ou vous y opposer, et retirer votre consentement à tout moment — depuis les Paramètres ou en nous écrivant. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité nationale hongroise de protection des données et de la liberté de l'information (NAIH), de l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence ou, au Royaume-Uni, de l'Information Commissioner's Office (ICO).

Packs d'évolution

Vous avez déjà votre rapport ? Passez à l'étape suivante.